Bjr pour quel raison dans cette phrase il y a l’utilisation de deux formes verbales différentes?? Merci.

"had made" est le pluperfect, est un temps du passé, qui met en valeur une action ou un moment tandis que "heard" ou "stopped" sont du passé qui est utilisé pour exprimer quelque chose de basic, normal.